Title: The Glorious Quran (Word-for-Word Translation)
Compiled by: Dr. Shehnaz Shaikh & Ms. Kausar Khatri
Pages: 859 (2 Vol. Set)
Format (inc): 8.6×5.6
Published April 2016
The Glorious Quran (2 Vol. Set)
This is a Word-for-Word Translation to facilitate learning of Quranic Arabic.
Compiled by Dr. Shehanaz Shaikh And Ms. Kausar Khatri
Some features of this book:
Even though there are many translation of the meaning of the Quran, they do not help the reader in linking the Arabic words to their meanings. The only purpose of this word-for-word translation is to facilitate learning the language of the Quran. Even though a few word-for-word translations exist but the format of the present work is different from them.
* The meaning of each word is given right below it.
* The translation provided in the left column is kept close to the Arabic and not literal. The objective of the whole exercise is to enable the reader understand directly from Arabic.
* Last, but not the least, the layout is such that it can also be used for regular recitation enabling constant revision.